Legal Notice and RGPD

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the Law for Confidence in the Digital Economy, we inform you that :

Publisher Information


SARL with a capital of : 130 800 €
Head office :  Aéroport du Bab Bd marcel d’assault 64200 Biarritz
SIRET : 448 099 572 0019
APE or NAF code : 5110Z
N°Tva Intra : FR 75 448 099 572

Internet design & hosting & referencing :

58 Rue Martin Vinay
EMail :
Web :

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the Law for Confidence in the Digital Economy, we inform you that :

1. Legal information
Responsible for the site :

Mr Michel Moulin
Manager function

2. Limitation of liability :

The user acknowledges having read these terms of use and agrees to comply with them. The user of this website acknowledges that he/she has the necessary skills and means to access and use this website. The owners make every effort to provide users with available and verified information and/or tools but cannot be held responsible for errors, lack of availability of features and/or the presence of viruses on its site. The owners cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information provided on its site. Consequently, the user recognizes to use this information under his exclusive responsibility.

3. Data Processing and Liberties :

In application of the modified law n°78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files and freedoms, the website has been declared to the National Commission for Data Processing and Freedoms ( for the processing of customer / prospect files NS-48.
It is the subject of Exemption No. 6 – Deliberation No. 2005-284 of November 22, 2005 deciding the exemption of declaration of websites disseminating or collecting personal data implemented by individuals in the context of an exclusively personal activity.

4. Cookies :

The user is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser. The parameter setting of the navigation software makes it possible to inform of the presence of cookies and possibly to refuse them in the manner described at the following address: The user has all the above-mentioned rights with regard to personal data communicated through cookies under the conditions indicated above. In particular, they must refrain, with regard to personal information to which they have access or could have access, from any collection, any misuse in general, any act likely to infringe on the privacy or reputation of persons.

5. General Data Protection Regulation (RGPD) :

The website complies with the RGPD regulation that came into force on 25 May 2018. We inform the users of this website and our customers that data is collected either to improve the user experience or to allow a follow-up of requests or the management of customer accounts. Data is collected for a maximum of one year. The data are:

Browsing data: browser, operating system, media type, country or location, IP address
Processing data: last name, first name, e-mail, telephone, postal address, type of request and message.
Customer data: orders, quotes, maintenance tickets, date of connection
In this respect, we inform you that your personal data has never been and will never be provided to third companies, nor used for marketing purposes. All processing and programs are managed internally and no subcontracting companies are involved in our processes. We do not use any third party programs in our processing and all Helios Corporate code is developed in-house.

All of our databases are secured and backed up daily. Access to the site is done via the secure https protocol with a latest generation certificate. All of our databases are secured and backed up daily. The access to the site is done via the secured protocol https with a certificate of last generation. Your passwords are of course encrypted before being saved in our databases.

6. Intellectual property :

The company Helios Corporate has opened this site for the personal information of its users. No commercial use, even partial, of the data presented on this site may be made without the prior written consent of the company Helios Corporate.
The presentation and the contents of this site, constitute together, a work protected by the laws in force on the intellectual property, of which the company Helios Corporate is holder. No reproduction and/or representation, partial or complete, can be made without the prior written consent of the company Helios Corporate.

The drawings, photographs, images, texts, animated sequences with or without sound, and other documents represented on this Internet site are subject to industrial and/or intellectual property rights and are, depending on the case, the property of Helios Corporate or of third parties who have authorized Helios Corporate to use them.

As such, any reproduction, representation, adaptation, translation, and/or transformation, whether partial or complete, or transfer to another site are prohibited. Their partial or complete reproduction, without the prior written consent of the company Helios Corporate, is strictly forbidden.
The information contained in this site is not contractually binding on Helios Corporate.

Unless otherwise indicated, the logos, graphics, trademarks and/or signs appearing on this site, including, but not limited to, registered trademarks, may not be used for commercial purposes without prior written consent.

7. Accessibility / web standards :

The law on disability was adopted on February 3, 2005. In its Internet section, it requires that e-government websites become “accessible to disabled people”. The official decree was published in May 2009 and requires administrations to comply by May 16, 2012.

These standards are essential for Internet sites. They allow to have :
– A better compatibility between the Internet browsers
– A reading of the programming code by the technical devices of the disabled persons. An error in the code can lead to a partial readability of the page by these software.